English Version | German Version | French Version | Italian Version | Dutch Version
Italian Version ↓
Hai problemi nel visualizzare questa email?
Clicca qui per vederla come pagina web. Per favore, non rispondere a questa email.
GUIDA IL MOVIMENTO GLOBALE DIAMOCI DA FARE PER THE CURE!




Gentile %%first_name**Membro ZIN%%,

In tutto il mondo i membri ZIN e i fan di Zumba® si stanno dando da fare per the Cure. Puoi guidare il movimento (da ora al 31 ottobre) ospitando un evento di beneficenza* Zumbathon® Party in Pink per raccogliere fondi per la ricerca contro il tumore al seno e i programmi di sostegno alla comunità. Non perdere la possibilità di aiutare milioni di persone in tutto il mondo!

*Il 75% dei proventi della vendita dei biglietti sarà devoluto direttamente a Susan G. Komen for the Cure® e ai suoi partner no-profit globali.

OSPITA UN EVENTO DI BENEFICENZA ZUMBATHON® PARTY IN PINK™

Cordiali saluti,
l’Ufficio Centrale Zumba
Un evento Zumbathon® è un evento di beneficenza organizzato da un Istruttore Zumba® autorizzato con lo scopo specifico di raccogliere fondi per organizzazioni di beneficenza riconosciute 501(c)(3). Nel contesto del programma Party in Pink di Zumba Fitness a favore di Komen, dal primo agosto al 31 ottobre 2011 Zumba Fitness donerà al fondo Susan G. Komen for the Cure® il 75% di ogni biglietto Zumbathon vendutoper gli eventi Zumbathon organizzati da membri della rete di istruttori Zumba (il 67% per i biglietti Zumbathon venduti attraverso PayPal), almeno il 20% di ogni biglietto Zumbathon acquistato negli eventi di beneficenza aziendali Zumbathon, 5 USD per ogni partecipante a eventi Zumbathon selezionati in occasione di incontri WNBA, il 100% delle offerte personali ricevute e il 30% del prezzo di acquisto applicato sui capi di merchandising contrassegnati per l'occasione e venduti su www.zumba.com negli Stati Uniti (inclusi i suoi territori) e in Australia, Canada, Israele ed Europa, per una donazione complessiva minima garantita di 250.000 USD. Komen verserà il 75% di tutte le offerte ricevute da persone e dei ricavati ottenuti dalla vendita di prodotti in relazione al programma Party in Pink nel Regno Unito a "Breakthrough Breast Cancer", e il rimanente 25% di tali pagamenti al fondo Susan G. Komen for the Cure® Global Promise Fund. L'obiettivo di fondo di Susan G. Komen for the Cure è di salvare vite e vincere il cancro al seno per sempre aiutando le persone, garantendo cure di qualità per tutti e finanziando la scienza nella ricerca di terapie. Per ulteriori informazioni, contatta Susan G. Komen for the Cure all'indirizzo 5005 LBJ Freeway, Suite 250, Dallas, Texas 75244 (USA), o visita il sito Web all'indirizzo www.komen.org.

Nei Paesi che seguono, gli eventi collegati a questa campagna possono essere chiamati solamente "Evento di beneficenza Zumbathon® Party in Pink a favore della consapevolezza del cancro al seno e delle terapie di ricerca": Samoa Americane, Brunei, Isole Christmas, Isole Cocos, Isole Cook, Timor Est, Fiji, Polinesia Francese, Indonesia, Laos, Macao, Macedonia, Macaronesia, Malesia, Maldive, Malvine, Moldavia, Nuova Caledonia, Nuova Zelanda, Isole Norfolk, Papua Nuova Guinea, Filippine, Samoa, Isole Solomone, Tonga e Vietnam.

Copyright © 2011 Zumba Fitness, LLC | Zumba®, Zumba Fitness® e i loghi Zumba Fitness sono marchi registrati di Zumba Fitness, LLC.

Ci auguriamo di esserti stati utili fornendoti queste informazioni. Qualora preferissi non ricevere piu' altre email come questa da parte di Zumba.com, clicca qui per cancellarti dalla mailing list.

Attenzione, questo messaggio e' stato spedito al seguente indirizzo email: %%EmailAddress%%